Member-only story
雖然英、美、澳、紐國民都算係同源同宗，但四國國民性格各有不同。純綷以我自己係職場同佢地交手經驗，英國人待人接物較為轉彎抹角，表面上內斂有禮，說話客氣，但客氣背後隱含暗寸。佢地有唔同意/唔鍾意，係唔會直接講出黎，仲會係你面前扮晒野，假裝認同你。無論面對面傾計，定係電郵/whatsapp，佢地時不時講野「有骨」，暗中批評、嘲笑。聽果個呢，明就明，唔明（好似我咁）就以為講者無乜野。呢D做法係心理學叫「消極攻擊」（passive-aggressive）。相比之下，黎自北美既鬼佬較為少咁做，一般講野直率直接。
專做民意調查既YouGov有份報告，證實英國人的確比美國人鍾意講反話，頻密程度同銀仔擲公字無分別：
1. 「我聽到你講咩」（I hear what you say.）
48%英國人其實係諗：「我唔同意你既意見，但我不想再討論落去。」
2. 「你一定要黎我屋企食晚餐」（You must come for dinner）
57%英國人是基於禮貌上隨便講下。即係我地成日講既「得閑飲茶」、「電聯」。
3. 「我完全沒有不敬的意思……」（with the greatest respect）
68%英國人既真正意思係「我覺得你係白痴」，只有24%英國人表達「我正在聽你講野」。等同中環精英/abc掛係咀邊既「No offence, but……」。
4. 「我會記住」（I‘ll bear it in mind）
55%英國人內心是諗緊「我已經忘了」。
5. 「這是一個大膽的提案」（That is a very brave proposal.）
44%英國人說這其實代表「你瘋了」。
Well，以上幾個解讀，係咪好熟口熟面呢？無論我地平時係office同人傾公事、開會、寫email、定過時過節同大班親戚食飯寒喧，我地咪一樣好有禮貌地寸寸貢！呢D究竟係英國殖民地遺風，定係香港人本身都係咁虛偽，就不得而知喇。
