Member-only story

【Pepe the frog, reborn!】

西米, Go!
3 min readAug 27, 2019

--

In a graffiti outside the HK governemnt headquarter, Pepe holding “hope” in his hand.

呢期大熱Whatsapp貼圖,肯定係一隻凸眼、大咀、樣衰衰、全身深綠色、青蛙頭配人類身既「青蛙人」。佢形象百變,有時頭戴黃色安全帽同護眼罩,化身勇武示威者、有時拎住電話拍野做記者、有時又會全副裝備cosplay防暴警察……佢,叫做「Pepe the Frog」

Pepe the Frog原先係美國插畫家Matt Furie筆下一個漫畫角色,2005年開始係四格漫畫〈Boy’s Club〉登場。呢套漫畫主要係講Pepe同Andy、Brett、Landwolf四個friend子之間既友情故事。Pepe性格樂天、愛和平,為人熟悉既金句係「Feels good man」(出自其中一集,Pepe被朋友見到佢除晒條褲痾尿,佢以呢句回應嘲笑)。

自此,Pepe係網絡走紅。係4chan、Reddit一類外國網上論壇,開始出現佢既改圖同二次創作。 其中「sad版」Pepe既頹廢look,既搞笑又抵死,一眾毒撚/獨L好有共鳴,因而大受歡迎。

可惜,之後Pepe畀極右極端份子 (alt-right)騎劫,惡搞成仇恨、納粹、種族歧視、恐怖主義既icon。仲係2016年美國總統大選期間扮Donald Trump,拎黎助選。結果Pepe被Anti-Defamation League(ADL)(註一)標籤為「Hate Symbol」。 要知道,hate speech係鬼佬大忌黎!原作者Matt Furie唔忍心睇住Pepe越學越壞,唯有係社交平台宣布Pepe「已死」(i.e. 畫Pepe訓係棺材)(註二)。

Furie萬估唔到,一隻「變壞左既青蛙」,無啦啦係香港重生(註三)。Pepe果種sad、果種愁、果種無力……講中晒我地呢一刻既心聲。Pepe is not only with us,Pepe IS us。 今日,Pepe搵返初心,與我地同行,一齊為民主、自由及公義而戰。
.
#希望有朝一日我哋可以除低口罩相見

註:

  1. 反誹謗聯盟:是一個國際性猶太人非政府組織及美國公民權利組織,於1913年成立。 最初目的係保護被誹謗的美國猶太人,現轉為確保公平公正對待所有美國公民和制止任何歧視、偏見及仇恨。
  2. Pepe the Frog is officially dead〉,the Verge,2017–5–8
  3. Hong Kong Protesters Love Pepe the Frog. No, They’re Not Alt-Right.〉,The New York Times,2019–8–20

(2019–8–27)

傳送門:西米Go短評 #001–100#101–200#201–300

傳送門:經過一連串逆權運動,你的社會信用評分仲剩底幾多?

傳送門:每日一字:A Thuggish Regime

--

--

西米, Go!
西米, Go!

Written by 西米, Go!

西米,香港土生土長八十後。鐘意寫文多過selfie;鐘意睇字多過睇圖。夢想有一日搵夠水腳,出走到文明之地,是為「西米,Go!」

No responses yet